マングースで個別の値を照会するにはどうすればよいですか？

Mongoose 3.xのアップデートを提供するだけです：

MyModel.find().distinct('_id', function(error, ids) {
    // ids is an array of all ObjectIds
});