同じステートメントでpopulateとaggregateを使用する方法は？

最新バージョンのマングース（マングース> =3.6）を使用すると、できます。 ただし、2番目のクエリが必要であり、使用方法が異なります。集計後、次のようにします。

Patients.populate(result, {path: "patient"}, callback);

詳細については、MongooseAPIとMongooseのドキュメントをご覧ください。