MongoDB C＃を使用したプライベートバッキングフィールドのマッピング

これでうまくいきました：

BsonClassMap.RegisterClassMap<Competitor>(cm =>
{
    cm.AutoMap();
    cm.MapField("_competitorBests").SetElementName("CompetitorBests");
});