ドキュメントを追加すると、MongoDBカーソルは自動拡張されますか

はい。これは、カーソルから受け取った一部のドキュメントを更新したときにも発生し、現在のディスク境界から大きくなり、データファイルのより大きなスロットに移動します。この場合、そのようなドキュメントが2回（またはそれ以上）表示されることがあります。