ドキュメントごとにcreateUserに渡されたオブジェクト userが含まれている必要があります プロパティ（他のものと一緒に）：
db.createUser({ user : "admin", pwd : "admin", roles : ["root"] })
^^^^ not `createUser`
ドキュメントごとにcreateUserに渡されたオブジェクト userが含まれている必要があります プロパティ（他のものと一緒に）：
db.createUser({ user : "admin", pwd : "admin", roles : ["root"] })
^^^^ not `createUser`