コレクション内の配列を並べ替える方法

productsのアイテムを想定 配列は一意であり、MongoDB 2.4のように、この配列をソートされた順序で維持するためのサーバー側の簡単なサポートはありません。ネストされた配列を指定する場合の最善のオプションは、アプリケーションロジックで配列を適切に並べ替えることです（つまり、挿入/更新時、または取得/表示時）。

データモデリングに関する考慮事項

ネストされた配列エントリを大量に操作する必要がある場合は、データモデルをフラット化して、操作しやすくすることを検討する必要があります。 MongoDBの設計目標は、アプリケーションのユースケースに適したデータモデルを用意し、挿入/更新/クエリの容易さの間で許容できるパフォーマンスバランスを実現することです。意味がない場合は、単一のコレクション/クエリですべてをモデル化する必要はありません。データを非正規化（複製）する準備をしておく必要があります。商品<=>カテゴリなどの多対多の関係では、更新頻度の低いエンティティを埋め込み、非正規化するのが一般的です（たとえば、商品にカテゴリを埋め込む）。

並べ替えられ、上限が設定された配列（一意でないアイテム）を永続化する

配列をソートされた順序で永続化する場合および アイテムは一意ではありません。MongoDB2.4には、 $push ソートされた配列に変換されますが、これはスライスと組み合わせて使用​​する必要があります（配列制限）。 $pushの場合 ソートされた配列と同一のエントリは重複することになります（したがって、これはおそらくあなたが求めているものではありません）。

pageを想定したサンプルアップデート あなたの例では、コレクション名は次のとおりです。

db.page.update(
    // Query
    { "_id": "56rgt46rt54h68rt4h6" },

    // Update sorted array
    // NB: referring by array index position 0, as there isn't a named reference
    { $push : {
        "categories.0.products" : { 

            // List of new elements to push
            $each : [
                { "name" : "E", "pos": 3 }
            ],

            // Sort by pos (ascending)
            $sort : { "pos" : 1 },

            // Maximum number of array elements (required for $sort)
            $slice : -100
        }
    }}
)