各パーティションの最小値（yearmonths）から始まるOracle自己結合

MIN()を使用する ウィンドウ関数として：

select t.*,
       (case when col2 < add_months(min(col2) over (partition by col1), 3)
             then col3
        end) as imputed_col3
from t;

注：col2の場合 は日付ではないので、変換できます：

select t.*,
       (case when to_date(col2, 'YYYYMM') < add_months(min(to_date(col2, 'YYYYMM')) over (partition by col1), 3)
             then col3
        end) as imputed_col3
from t;