Oracle：ある文字列の任意の部分が別の文字列の任意の部分と一致するLIKE

この方法を試してください：

SELECT * 
FROM test_addresses
WHERE (addr4 is not null and country like '%'||addr4||'%')
or (addr5 is not null  and country like '%'||addr5||'%')

SQLフィドルデモ