特定のtable.columnを参照し、それらの外部キーの値を持つ外部キーを持つすべてのテーブルを見つけるにはどうすればよいですか？

どうぞ：

USE information_schema;
SELECT *
FROM
  KEY_COLUMN_USAGE
WHERE
  REFERENCED_TABLE_NAME = 'X'
  AND REFERENCED_COLUMN_NAME = 'X_id';

同様のテーブル/列名を持つ複数のデータベースがある場合は、クエリを特定のデータベースに制限することもできます。

SELECT *
FROM
  KEY_COLUMN_USAGE
WHERE
  REFERENCED_TABLE_NAME = 'X'
  AND REFERENCED_COLUMN_NAME = 'X_id'
  AND TABLE_SCHEMA = 'your_database_name';