小数点以下2桁のみになるように数値をフォーマットするにはどうすればよいですか？

PHPでは、 number_formatを試してください。 ：

$n = 1234.5678;

// Two decimal places, using '.' for the decimal separator
// and ',' for the thousands separator.
$formatted = number_format($n, 2, '.', ',');
// 1,234.57