Cassandraおよび現在利用可能な他の分散データベースは、SQLからのアドホッククエリサポートのようなものを提供していません。これは、結合を使用してクエリをパフォーマンス的に分散できないため、代わりに非正規化に重点が置かれているためです。
ただし、Cassandra 0.6（ベータ版は明日正式にリリースされますが、焦りがちな場合は0.6ブランチから自分でビルドできます）は、分析用のHadoop map / reduceをサポートしています。これは、実際にはあなたにぴったりのようです。
Cassandraは、最初の1つのグループであっても、新しいノードを簡単に追加するための優れたサポートを提供します。
とは言うものの、数百回の書き込み/分で、長い間、mysqlで問題がないでしょう。 Cassandraはキー/値ストア（さらに優れている、キー/列ファミリー）であることにはるかに優れていますが、MySQLはリレーショナルデータベースであることにはるかに優れています。 :)
Cassandra（または他のnosqlデータベース）のdjangoサポートはまだありません。彼らは1.2以降の次のバージョンのために何かをすることについて話しているが、pyconのdjango開発者と話していることに基づいて、それがどのようになるかはまだ誰にもわからない。