ユーザーテーブルに一致する行が見つかりません

grant all on newdb.* to example@sqldat.com;

'で識別される'で解決：

grant all on newdb.* to example@sqldat.com  identified by 'password';