RubyonRailsのアクティブレコードを使用して複数のレコードを挿入する

create メソッドは、パラメータとして配列も取ります。

VoteRecord.create(
  [
    { :prospect_id => prospect.id, :state => "OH", :election_type => "GE", :election => "2011-11-08", :party => row[82], :participate => participated(row[82]) },
    { :prospect_id => prospect.id, :state => "OH", :election_type => "PR", :election => "2011-09-13", :party => row[81], :participate => participated(row[81]) }
    ...
  ]
)

ただし、これでも、単一のSQLクエリではなく、エントリごとに1つのSQLクエリが実行されます。内部で単一のactiverecordオブジェクトを作成するだけでよいため、より効率的です。

mysqlページから（ただし、他のデータベースでも同じである必要があると思います）