bashでMySQLコマンドを実行する方法は？

BASH変数を使用するときは、二重引用符を使用してください。

mysql --user="$user" --password="$password" --database="$database" --execute="DROP DATABASE $user; CREATE DATABASE $database;"

BASHは変数を一重引用符で拡張しません。