LaravelScoutとAlgoliaを使用した多言語インデックス

私はそれについてよく考えました。モデルごとに1つのインデックスを使用し、::search()に渡すことができるコールバックを利用するのが最善の方法だと思います。

インデックスデータ

まず、toSearchableArray()を使用する必要があります データを準備します。不要な属性（日付など）をすべて設定解除してから、コンテンツをISOの下にネストします。

{
  objectID: 1,
  en: {
    title: "Title in english",
    body: "trucated body in english"
  },
  fr: {
    title: "Titre en français",
    body: "contenu tronqué en français"
  }
}

アルゴリアでは、レコードごとに10KBの制限があることに注意してください。これを処理する最良の方法は、最大の属性を切り捨てることです。心配しないでください。関連性には影響しません 。記事の後半を見逃した場合、通常、関連するすべてのコンテンツはすでに最初の部分にあります。

ダッシュボードでAlgolia構成を設定

次に、ダッシュボードに移動して、frを追加します およびen searchableAttributesに 。

検索

searchableAttributesを制限できます 検索に渡されたコールバックを使用したクエリ時

$lang = 'en';
Model::search($query, function ($algolia, $query, $options) use ($lang) {
    $options = array_merge($options, [
        'restrictSearchableAttributes' => [$lang],
    ]);

    return $algolia->search($query, $options);
});

同様のことを達成するための特性 を作成しました 。次のような使いやすい構文を使用するために、同様のことを実行できるかもしれません。

Model::searchLang($lang, $query);

結局のところ、制約でLaravelScoutを使用するのは最もハッキーな方法ではないと思います。

ご意見をお聞かせください:)