csvをエクスポートするときに列の内容から区切り文字をエスケープする方法

fputcsv を使用するだけです 正しいcsvデータのエスケープと生成を処理します。

<?php

$list = array (
    array('aaa', 'bbb', 'ccc', 'dddd'),
    array('123', '456', '789'),
    array('"aaa"', '"bbb"')
);

$fp = fopen('file.csv', 'w');

foreach ($list as $fields) {
    fputcsv($fp, $fields);
}

fclose($fp);
?>

出力：

aaa,bbb,ccc,dddd
123,456,789
"""aaa""","""bbb"""

編集

tmpfile をいつでも組み合わせて使用​​できます。 リクエストの最後に自動的に削除されるファイルを開くには、そのファイルに書き込み、レポートが作成された後、そのコンテンツをフレッド 。 tmpfileはリソースを返すため、freadを使用する必要があります。それ以外の場合は、tempnam<を使用できます。 / a> + file_get_contents ただし、その場合は、ファイルを開いて、自分で読んだ後にクリーンアップする必要があります。