MySQLの列数が行1の値の数と一致しません

mysql_query("INSERT INTO file (id, filename, extention, filelink, filesize, filepass) VALUES('{$random}', '{$filename}', '{$extension}', '{$filelink}', '{$filesize}' '{$filepass}') ") or die(mysql_error());

{$ filesize}の後に不足しているカンマを追加する必要があります：

mysql_query("INSERT INTO file (id, filename, extention, filelink, filesize, filepass) VALUES('{$random}', '{$filename}', '{$extension}', '{$filelink}', '{$filesize}', '{$filepass}') ") or die(mysql_error());