utf8_general_ciの場合、それらは等しく(MySQLではバグと見なされないłを除いて)、5.6以降、すべてのポーランド語文字を正しく処理するutf8_unicode_520_ciを使用することもできます。 utf8_polish_ciを使用して、アクセントのある文字とアクセントのない文字を異なるものとして扱います。
select 'abcde'='ąbćdę' COLLATE utf8_polish_ci
>> 0
「バグではない」のデモ
select 'abcde'='ąbćdę' COLLATE utf8_general_ci
>> 1
select 'abcdel'='ąbćdęł' COLLATE utf8_general_ci
>> 0
ここでバグレポートを参照してください: http://bugs.mysql.com/bug.php ?id =9604