それぞれのwhere条件にMySql制限を設定したい

UNIONALLを試してみることができます

Select * from product 
where name like "%abc%" 
limit 50

UNION ALL

Select * from product 
where name like "%xyz%" 
limit 50