通常、デーバナーガリー文字（ヒンディー語で使用される文字）を使用するには、UTF-8を格納するようにデータベースを設定する必要があります。しかし、Kruti Devフォントは、少し厄介なことをすることでこの問題を回避します。彼らは実際にローマ数字をデーバナーガリー文字のように見せます。これには、標準の英語キーボードでヒンディー語を簡単に入力できるという利点があります。ただし、ヒンディー語で書いたものはすべて、裏でローマ字のテキストになるという欠点があります。
したがって、2つのオプションがあります。
-
Kruti Devフォントを使用できますが、引き続きローマ字テキストを使用することに注意してください。テキストを表示してヒンディー語のように見せたい場合は、KrutiDevフォントを使用して表示する必要があります。
-
Kruti Devフォントを破棄し、デーバナーガリー文字にUTF-8文字を使用できます。もちろん、データベースがUTF-8を保存できることを確認してください。