大文字化を自動化できる列を定義するにはどうすればよいですか？

これを行うINSERTトリガーを作成できます。

次のようなもの：

CREATE TRIGGER Capitalize BEFORE INSERT ON MyTable
SET NEW.MyColumn = UPPER(NEW.MyColumn)