MySQLからMSAccess

非常に大まかに：

Imports Microsoft.Office.Interop.Access.Dao

Module Module1

    Sub Main()
        Dim dbEng As New DBEngine()
        Dim ws As Workspace
        Dim db As Database
        ws = dbEng.CreateWorkspace("", "admin", "", WorkspaceTypeEnum.dbUseJet)
        db = ws.OpenDatabase("z:\\docs\\test.accdb", False, False, "")
        db.Execute("SELECT * INTO Newtable From [ODBC;DSN=MySQL;].test")

    End Sub

End Module

次の行でクエリを実行することもできます：

SELECT * INTO Newtable FROM
[ODBC;Driver={MySQL ODBC 5.1 Driver};Server=127.0.0.1;Database=test;User=usr;Password=pwd;CLIENT_MULTI_RESULTS;Option=3;].test;