シーケンス値を使用して行を挿入しているときに列が許可されないエラー

いくつかの引用符を見逃しました。そうでない場合、引用符で囲まれていないものは列名であると考えられたため、エラーメッセージが表示されます：

INSERT INTO criminals (criminal_id, last, first)
VALUES (criminals_criminal_id_seq.NEXTVAL, 'Capps', 'Johnny');