戻ってクリックしてログアウトした後でも、ユーザーがログインセッションに入らないようにするにはどうすればよいですか？

Post / Redirect/Getパターンに従ってください。

役立つ読み物：

• 投稿後にリダイレクト
• 回避する方法POSTDATAは警告を再送信します

最も簡単な方法は、header.php（または共有されている同様のファイル）に条件を設定することです。

session_start(); // on top of the scrit
................
...............

if (! isset($_SESSION['yourKey'])){
  header('LOCATION: notLoggedPage.php');
  exit;
}

注： 必ずsession_start()を配置してください スクリプトにセッション関連の関数があるときはいつでも、スクリプトの開始時に。