結合をより適切に使用する:
SELECT
a.phrase,
b.phrase
FROM
phraseConnections pc
INNER JOIN
phraseEnglish AS a
ON
pc.idEng = a.id
INNER JOIN
phraseDutch AS b
ON
pc.idDutch = b.id
WHERE
pc.cat = 3;
一方(または両方)の言語にも対応する行がないレコードが必要な場合は、外部結合を使用できます。