SQL Server 2008 - VARCHAR 値と NVARCHAR 値の異なる並べ替え順序

一貫した順序を実現するには、バイナリ照合を使用する必要があります。

ORDER BY t.Name ASC COLLATE Latin1_General_BIN
  

 編集: クエリでは照合を実行できないため、データベース レベルで実行する必要があります。
 

 比較する列に設定する必要があり、バイナリである必要があります。
 

 こちら
 はその一例です。