これも私を夢中にさせていました。最終的に、「内部エラーのためデプロイメント プランを生成できません」という「警告」メッセージに気付きました。このため、[スクリプトの更新] ボタンと [スクリプトの生成] ボタンは両方とも無効になっていました。
これを解決するには、Visual Studio を閉じ、データベース プロジェクトを含むフォルダーに移動し、すべての (*.dbmdl) ファイルを削除します。 .その後、Visual Studio を再起動し、スキーマの比較を再実行すると、[更新] ボタンが有効になりました。