postgresql --sql--`true`値のカウント

SELECT COALESCE(sum(CASE WHEN myCol THEN 1 ELSE 0 END),0) FROM <table name>

または、あなたが自分で見つけたように：

SELECT count(CASE WHEN myCol THEN 1 END) FROM <table name>