pg_hba.confファイルを変更する必要はありません。ターミナルで次のコマンドを入力するだけです。
$ source ~/.profile
$ rake db:create
$ rake db:migrate
次に、サーバーを通常どおり再起動します。前述の手順の最初にsource〜/ .profileコマンドを実行したことはわかっていますが（以前に回答を使用し、同じ問題に苦労しました）、何らかの不思議な理由でCloud9環境（私は決して私のMacでこれを行う必要がありました）これらの手順で指定されたセットアップを行った後、手動で「.profile」ファイルを再度ソースする必要があります（Cloud 9は、すべてのマシンのように、時々奇妙であると判断します...当たり前です！）。 2番目のコマンドは、pggemとdatabase.ymlファイルのすべての構成を使用して開発環境に新しいpgデータベースを作成します。
最後の「migrate」コマンドは必要ないかもしれませんが、不思議な理由で、「rake db：migrate」を実行しただけでデータベースの問題も修正されました（正しい場合は、データベースを更新してモデルを使用できるようにします。開発環境に追加した可能性のある新しいダミーデータ）。
これがお役に立てば幸いです。