PostgreSQLのbyteaフィールドに（dbase内で）サイズ制限を設定できますか？

ドメインを使用できます（PostgreSQLサイズ）。

CREATE DOMAIN my_bytea_8 AS bytea CHECK(length(value) <= 8);

postgres=# SELECT 'NAZDARBAZAR'::my_bytea_8;
ERROR:  23514: value for domain my_bytea_8 violates check constraint "my_bytea_8_check"
SCHEMA NAME:  public
DATATYPE NAME:  my_bytea_8
CONSTRAINT NAME:  my_bytea_8_check
LOCATION:  ExecEvalCoerceToDomain, execQual.c:4042