この問題が発生したのは、MSWordからデータベースに直接コピー/貼り付けしてデータベースをジャンクアップしたことが原因であることがわかりました。貼り付けにより、PHPMYADMINは明らかに解析できるが、私のphpコードは解析できない特別な傾斜アポストロフィが挿入されていました。それらを標準の一重引用符に置き換えたら、すべてが順調でした。
この問題が発生したのは、MSWordからデータベースに直接コピー/貼り付けしてデータベースをジャンクアップしたことが原因であることがわかりました。貼り付けにより、PHPMYADMINは明らかに解析できるが、私のphpコードは解析できない特別な傾斜アポストロフィが挿入されていました。それらを標準の一重引用符に置き換えたら、すべてが順調でした。