OpenCartが組み込まれているMVCパターンを理解する必要があります。
簡単に説明すると、データベースと対話するModelクラス、上記で動作し、Modelメソッド（データ取得、データ更新、データ挿入）を呼び出し、ビューで処理されている間に出力をブラウザーに渡すControllerクラスがあります（別のクラスですが、OpenCartにはMCのようなものしかありません-テンプレートファイルを含むModel-Controllerパーツ）。
だからあなたの問題に：あなたはcatalog/model/catalog/category.phpを変更する必要があります getCategoryというメソッドを探します 具体的なカテゴリデータを取得します。ここでselectクエリはselect * from ...である必要があります -そうであれば、すべて問題ありませんが、select category_id, category_description, ... from ...のようなものであれば 次に、ここにも新しいフィールドを追加する必要があります（申し訳ありませんが、OpenCartからのSQLクエリを覚えていません）。
さらに、catalog/controller/product/category.phpを編集します カテゴリデータが制御されている部分（カテゴリモデルと呼ばれる）を探すか、$this->data['description'] = ...;で始まる行を探します。 ここに新しいフィールドを追加します。たとえば、$this->data['description2'] = ...; 。
これがお役に立てば幸いです。