rawCollection
を使用する mongoシェルで使用していたのと同じパイプラインを渡すことができます。
これを行うためにサードパーティのパッケージをインストールする必要はありません。
const stats = await MyCollection.rawCollection()
.aggregate([
{$match: {_id: 12}},
{$unwind: "$People"},
{$unwind: "$People.person"},
{$match: {"People.uuid": "123", "People.person.uuid" : "add32"}}
])
.toArray();