JSONをPythonオブジェクトに変換する必要があります。その後、PyMongoはMongoDBに送信するためにBSONに変換します。 JSONをPythonオブジェクトに変換するには、PyMongoに含まれている「bson.json_util」モジュールを使用します。
from bson import json_util
data = json_util.loads(response.read())
標準のPythonjson.loads()関数も機能しますが、PyMongoのjson_util.loads()はMongoDB固有の詳細をより適切に処理します。