エラー：キー$conditionalHandlersは'$'mongodbで開始してはなりません

あなたはcritereを参照しています およびmisc location これらのスキーマのいずれかが定義される前のスキーマ定義。これは、おそらく予期しないundefinedのために、マングースが無効なクエリをつなぎ合わせているために、やや不可解なエラーを引き起こしています。 スキーマ定義の値。

これを超えて、あなたがここで何をしようとしているのかわかりません：

product = new ObjModel({
  nomville: req.body.nomville,
  description: req.body.description,

  // Are the next two lines a mistake?  It appears as though you're trying
  // to create an object using the schemas.
  quartier: [quartier],
  critere: [misc],
});