デフォルトのチャンクサイズは64MBであるため、分割が発生する前に拡張する余地があります。シャードのキー範囲を事前に自分で分割することができます。これにより、書き込みを最初から複数のシャードに送ることができます。 MongoDBスプリットチャンクのドキュメント 詳細については
チャンクサイズとmaxSizeの違いについて：
maxSizeは、特定のシャード上のデータの量を制限します。バランサーに到達すると、maxSizeに到達していないシャードにチャンクを移動しようとします。チャンクは、すべてがシャードキー範囲のセクションに含まれるドキュメントのコレクションです。 MongoDBバランサーは、データをチャンクレベルでシャード間で移動してバランスを取ります。チャンクがmaxSize値に近づくと、2つに分割され、移動する可能性があります。