オブジェクトの配列内のMongoDB集計フィールド

$lookupを使用できます 集計パイプラインの演算子

https://docs.mongodb.com/manual/reference/operator/集計/ルックアップ/

ただし、パフォーマンス上の理由から、recipentsでユーザーオブジェクトを複製することをお勧めします。 このような複雑なクエリを回避するための配列。