技術的には、コンテンツをシャーディングする必要はなく、フィールドにインデックスを付けるだけです。はい、日付フィールドにインデックスを作成できます。クエリプラン db.collection.explain（ "executionStats"）にアクセスすると表示されます。
ただし、シャードキーの選択は非常に重要です。シャードキーを選択する際に考慮すべきことがいくつかあります
- Write scaling (high cardinality, Randomization)
- Query Isolation. (read)
日付フィールドを選択すると、実際には非常に高いカーディナリティが得られますが、ランダム化に失敗し、その結果、すべてのドキュメントが単一のシャードに格納されるため、システムの書き込み容量が制限されます。同じ理由で、ObjectIdをシャードキーとして使用することはお勧めしません。
http://docs.mongodb.org/manual/core/sharding-シャードキー/ 上記のリンクのコンテンツ.."MongoDBはドキュメントの作成時にObjectId値を生成して、オブジェクトの一意の識別子を生成します。ただし、この値のデータの最上位ビットはタイムスタンプを表します。つまり、規則的で予測可能なパターン。この値のカーディナリティは高くなりますが、これ、任意の日付、またはその他の単調に増加する数値をシャードキーとして使用すると、すべての挿入操作でデータが単一のチャンク、つまり単一のシャードに格納されます。その結果、このシャードの書き込み容量によって、クラスターの有効な書き込み容量が決まります。」