Mongodbでの日付による集計

@chridamのコメントによると、私はそれを修正することができました。もう一度ありがとう！

誰かが私と同じ問題に遭遇した場合に備えて、以下の解決策を書いています。

クエリを変更して、次のようになりました：

 var group = collection.Aggregate()
                       .Match(filter)
                       .Group(new BsonDocument { { "_id", new BsonDocument { { "month", new BsonDocument("$month", "$createddate.DateTime") }, { "day", new BsonDocument("$dayOfMonth", "$createddate.DateTime") }, { "year", new BsonDocument("$year", "$createddate.DateTime") } } }, { "count", new BsonDocument("$sum", 1) } })
                       .ToListAsync().Result;

これにより、シリアル化されたオブジェクトが得られました。次に、それを自分が持っていたカスタムクラスに逆シリアル化しました：

var grouped = group.Select(g => BsonSerializer.Deserialize<RootObject>(g));

これが少し洗練されたカスタムクラス定義です：

public class Id
{
    public int month { get; set; }
    public int day { get; set; }
    public int year { get; set; }
}

public class RootObject
{
    public Id _id { get; set; }
    public int count { get; set; }
}

これがお役に立てば幸いです。ありがとう！ :)