文字列の最後に正規表現_＃

もちろん。使用...

SELECT * FROM Table WHERE  REGEXP_LIKE (COLUMN,'_[[:digit:]]$')

$ 文字は「文字列の終わり」と一致します。