Oracle SQL Developer-エラー：FROMキーワードが予期された場所に見つかりません

最後のテーブルに末尾のコンマがあります（proddta.f4301 c ）のFROM 節となる必要があります

... 
FROM PRODDTA.F5543170 a,
     proddta.f4209 b,
     proddta.f4301 c  
...

削除する必要があります。

selectステートメントの末尾にコンマがありますが、これも削除する必要があります。

...
rank() over (partition by pckcoo, pcdoco, pcdcto, pclnid order by FX_PARA_GREGORIANA(HORDJ, 'DD/MM/YYYY')||' '||rpad(HORDT,6,'0') desc) as rank
...

最後に、テーブルエイリアスの場合、一重引用符ではなく二重引用符を使用する必要があります。

select  
   PCKCOO AS "COMPANHIA_DO_PEDIDO_NUMERO_DO_PEDIDO",
   PCDOCO AS "DOCUMENTO_NUMERO_DA_OS_FATURA",
   PCDCTO AS "TIPO_DE_ORDEM",
   PCSFXO AS "SUFIXO_DO_PEDIDO",
   rpad(HORDT,'0',6) AS "HORARIO_DE_LIBERACAO",
...