sqlldrを使用すると、ORA-01775：類義語のチェーンのループエラーが発生します

ループするシノニムチェーンエラーを繰り返すことはできませんでしたが、少なくとも私の環境では、制御ファイルに少し作業が必要だったようです。

このように変更することで、あなたの例を機能させることができました：

load data
infile *
append
into table test
fields terminated by "," optionally enclosed by '"'
(name,
 id
)
begindata
"GURRR",4567