SQL-1つの列を複数の列に分割する

データの一貫性に依存します-単一のスペースが1列目と2列目に表示するものの間の区切り文字であると仮定します：

WITH TEST_DATA AS
  (SELECT 'LOREM IPSUM' COLUMN_A FROM DUAL)

SELECT SUBSTR(t.COLUMN_A, 1, INSTR(t.COLUMN_A, ' ')-1) AS COLUMN_A,
       SUBSTR(t.COLUMN_A, INSTR(t.COLUMN_A, ' ')+1) AS COLUMN_B
FROM test_data T;

REGEXで以下のクエリを使用することもできます：

WITH TEST_DATA AS
   (SELECT 'LOREM IPSUM' COLUMN_A FROM DUAL)

SELECT REGEXP_SUBSTR(t.COLUMN_A, '[^ ]+', 1, 1) COLUMN_A,
       REGEXP_SUBSTR(t.COLUMN_A, '[^ ]+', 1, 2) COLUMN_B
FROM test_data T;

Oracle 10g +は正規表現をサポートしているため、解決する必要のある状況に応じて柔軟性を高めることができます。正規表現の部分文字列メソッドもあります...

編集： 3つの単語の分割：

WITH TEST_DATA AS
  (SELECT 'LOREM IPSUM DIMSUM' COLUMN_A FROM DUAL)

 SELECT REGEXP_SUBSTR(t.COLUMN_A, '[^ ]+', 1, 1) COLUMN_A,
     REGEXP_SUBSTR(t.COLUMN_A, '[^ ]+', 1, 2) COLUMN_B,
     REGEXP_SUBSTR(t.COLUMN_A, '[^ ]+', 2, 3) COLUMN_C
 FROM test_data T;

参照：

SUBSTR
INSTR