チェック制約は別のテーブルに関連付けることができますか？オラクル

いいえ、できません。

FOREIGN KEY 制約は別のテーブルに関連付けることができます（また、関連付ける必要があります）が、同等性チェックのみを実行できます。

つまり列（または列のセット）が他のテーブルの列と等しいことをテストできますが、より複雑な条件（スパン内など）はテストできません。

そのためのトリガーを実装する必要があります。