これに何時間も苦労しましたが、jQueryを介して解決策を見つけました。ページの読み込み時にjavascriptを実行する動的アクションを作成します。クラス.a-TreeView-labelを持つすべてのアイテムを検索し(実行時に取得するクラス名でもあると想定します。必ず確認してください)、それらをループして、各アイテムのテキストをそれ自体に置き換えます。これにより、HTMLとして再レンダリングされます。 javascriptタスクの私のコード:
$(".a-TreeView-label").each(function(index){
$(this).replaceWith($(this).text());
});