ExecuteNonQueryは挿入時に例外をスローしません

すべきではありません。 ExecuteNonQueryは、影響を受ける行数を示す整数を返します。行が挿入されていない場合は、0が返されます。クエリの実行に失敗すると、例外がスローされます。例：接続が閉じている、テーブルが存在しないなど。