Oracle：SQLクエリで自然な順序付けを実装するにはどうすればよいですか？

order-by句で関数を使用できます。この場合、フィールドの非数値部分と数値部分を分割して、それらを2つの順序付け基準として使用できます。

select * from t
 order by to_number(regexp_substr(a,'^[0-9]+')),
          to_number(regexp_substr(a,'[0-9]+$')),
          a;

これをサポートする関数ベースのインデックスを作成することもできます：

create index t_ix1
    on t (to_number(regexp_substr(a, '^[0-9]+')),
          to_number(regexp_substr(a, '[0-9]+$')), 
          a);