不可解な Oracle JDBC エラーの理解 - ORA-00911:無効な文字

SQL ステートメントの末尾からセミコロンを削除してみてください。

すなわち

static String query = "SELECT emp_id, emp_name, emp_age " +
    "FROM employee"; // no trailing ";" in the SQL