mySQLはvarcharを日付に変換します

select date_format(str_to_date('31/12/2010', '%d/%m/%Y'), '%Y%m'); 

または

select date_format(str_to_date('12/31/2011', '%m/%d/%Y'), '%Y%m'); 

あなたの例から見分けるのは難しい