テーブルが更新されたときにMySQLトリガーからメールを送信する

私はその解決策に反対しています。データベースサーバーに電子メールを送信する負荷をかけると、非常に悪い結果になる可能性があります。

私の意見では、あなたがすべきことは、送信したい電子メールをキューに入れるテーブルを作成し、送信する電子メールがあるかどうかをチェックし、肯定的な場合はそれらを送信するプロセスを用意することです。